澤屋のブログ

結城紬、ドイツにて

 12784607_678686382270335_31855990_n

 

 

こんにちは、澤屋の籔谷です。

3月に入って日差しがすっかり春ですね。

私にとっては31回目の春なのですが、回数を重ねるごとに春を見つける目が

細かく養われている気がします。日差しの色、香り、空気。

随所に感じる「春」に心が踊ります。

日々日々、少しずつ春になっていく。毎日が違う。

この変化が日本人の様々な感覚を養ってくれるのだと実感します。

 

ここ数日、SUZUSANの村瀬さんとやりとりして、4月に展開する新作着尺の

webでの打合せをしています。

 

「SUZUSAN」は、伝統的な染色技術「有松鳴海絞り」を家業とする鈴三商店5代目の
村瀬弘行氏がドイツ・デュッセルドルフで設立したオリジナルブランドです。
伝統技術を取り入れながら斬新さを感じさせるプロダクトは、

世界18カ国もの有名店で取り扱われ、注目を集める存在となっています。

 

村瀬さんはデュッセルドルフ在住。こちらは日本の結城。

その差、時差にして8時間なのですが、インターネットは本当に空間を超えるもので、

驚くほどスムーズにやりとりができます。

 

 

12782224_678686445603662_1650095762_n

 

 

村瀬さんも着尺を染めるのは初めてということで、

いくつかイメージスケッチを送っていただき、そこから

更に打合せを進めます。

 

 

12804273_678686405603666_1636028267_n

 

 

上の画像は、今回は使われない柄のイメージ。

こうしたやりとりから、4月にお披露目する数量限定の作品が出来上がります。

 

DHLの国際宅配便で届けられる結城紬。

海を越えてやってくる結城紬を私達も楽しみに待っています。

 

 

 

 

 

一覧