澤屋のブログ

白南風 川瀬 水の音

 

 

こんにちは、デザイナーの東海林です。

 

白南風 川瀬 水の音

しろはえ かわせ みずのおと

 

こちらはそれぞれ、澤屋の着物のネーミングです。

文字に書いてみても、声に出してみても、瑞々しくて何だかワクワクしてきませんか?

いつも名前を考えるとき、自然と湧いてくるのが、五感が研ぎ澄まされるような風景の中の言葉だったりします。

 

今日は、そんなネーミングとともに、澤屋の着物をご紹介します。

 

 

白南風 ‐しろはえ‐

 

梅雨が明け、空が明るくなった頃に南東方面から吹いてくる夏の季節風をそう呼ぶそうです。

夏のはじまりを知らせてくれる、心地良い南風。

こちらはまさにそんなイメージのぼかし染めを施した夏結城です。

18_8月 避暑地のホテルでフレンチ

夏結城 白南風 / 鳥の子色 ¥262,500

本場結城紬 夏帯 参考商品 

帯揚げ 参考商品

手組み帯締め 綾竹 ¥19,440

沖田奈央 帯留め ¥8,640

 

 

川瀬 ‐かわせ‐

 

川底が浅く、流れの速い所。

川のせせらぎの向こうに、川底が透明感溢れて見える様子を縮織りの絣模様で表現しました。

21_5月 鎌倉散策

結城紬 縮織 川瀬 / ミスティホワイト ¥218,500

江戸更紗 結城紬 九寸名古屋帯 はじまりの実 / 紺碧 ¥175,000

帯揚げ 二色ぼかし ¥12,960

帯締め ¥12,960

 

 

水の音 ‐みずのおと‐

 

さらさらとした穏やかな水の流れ。

言葉では表現しきれない様な、繊細で涼やかな音を感じて頂ければと思います。

一見ストライプのように見えて、実はさりげない網代模様になっている夏結城です。

17_7月 納涼食事会/川床

夏結城 水の音 / 白藍 ¥194,500

澤屋×PONNALET 半幅帯夏用 ¥97,200

手組み帯締め 綾竹 ¥19,440

沖田奈央 帯留め ¥8,640

合計 ¥319,780

 

いかがですか?

五感で感じていただけましたでしょうか。

 

ぜひ澤屋のお店で、商品とご一緒にネーミングも楽しんで頂ければと思います♪

一覧